Bienvenidos a nuestro blog de Diciembre, 2011

Quizás hayas escuchado ya el resultado de una encuesta publicada por la Universidad de Chicago (USA). Igual te lo contamos porque “es cierto”. De lo contrario, ¿qué hacemos aquí en la frontera de la Iglesia este grupo de misioneros?

Aquí tienes la noticia completa:

Sacerdocio: el trabajo más feliz del mundo

Sacerdotes católicos y pastores protestantes encabezan un ránking envidiable a nivel mundial: el de la felicidad que proviene del trabajo desempeñado. Así lo ha demostrado el estudio llevado a cabo por la National Organization for Research, de la Universidad de Chicago, que ha elaborado un top ten con las profesiones más gratificantes, a partir de los resultados de sus encuestas.

A la cabeza de la lista, como los trabajadores más felices del mundo, se encuentran los clérigos tanto católicos como protestantes, seguidos por bomberos, fisioterapeutas, escritores, educadores especiales, maestros, artistas, psicólogos, agentes financieros e ingenieros de operaciones. Profesiones dispares pero con dos características en común: la baja remuneración y la entrega a los demás.

Por el contrario, entre los 10 trabajos más odiados abundan puestos directivos y salarios altos: directores de ventas y marketing, productores, managers, técnicos especialistas o electrónicos, desarrolladores web, analistas de soporte técnico, maquinistas o gerentes.

Los resultados del estudio han sido publicados en la célebre revista Forbes, donde un comentarista se pregunta si es que los empleos "ganadores" atraen naturalmente a personas de por sí "felices". Y es que muchos interrogantes quedan planteados a la vista de que las profesiones con menos trato humano acarrean mayor insatisfacción, mientras que las más vocacionales (aunque peor pagadas) parecen ser garantía de felicidad.

Los trabajos más felices:
1. Sacerdotes y pastores

2. Bomberos

3. Fisioterapeutas

4. Escritores

5. Instructores de educación especial

6. Maestros 

7. Artistas

8. Psicólogos

9. Agentes financieros

10. Ingenieros de operaciones

Los trabajos más odiados:
1. Director de Tecnología de la Información 

2. Director de Ventas y Marketing

3. Productor / Manager

4. Desarrollador Web 

5. Técnico Especialista 

6. Técnico en Electrónica 

7. Secretario Jurídico 

8. Analista de Soporte Técnico 

9. Maquinista 

10. Gerente de Marketing

Al hablar de ‘clérigos´ habría que añadir ese número inmenso de religiosos/as y laicos consagrados, catequistas y todos lo que, por amor de Dios, se solidarizan con los más necesitados.

Y, además, ese gozo es contagioso. Yavan aquí algunos ejemplos de rostros felices en medio de la miseria y sufrimiento humanos.

Rostros felices… de nuestros enfermos

En nuestro blog te hemos contado varias veces
sobre el trabajo misionero con los enfermos de lepra
en aldeas en China no muy lejos de la frontera con Macao.
Miestras escribo esta crónica mis compañeros de comunidad
y un grupo de laicos están precisamente allí:
con los leprosos… Éstos son sus rostros:

Try our video maker at Animoto.

Vitalidad de las comunidades cristianas

Fortalecidas con una fuerte espiritualidad e intercambio de experiencias la comunidades católicas de China están dando gran ímpetu a la evangelización.

Aquí tienes algunas de las iniciativas:

ϖ Cuatro días de retiro para jóvenes en la parroquia de San Marcos, en Nanjing. Lo que han dicho: “Necesitamos una formación más sólida; estos días nos proporcionaron suficiente calma para encontrarnos con Jesús en la orción.” Nos dice el párroco: “La parroquia está en una zona alejada y pobre pero el entusiasmo de los fieles por una vida espiritual más intensa es la fuerza de la evangelización”.

ϖ Otro sacerdote amigo nos contaba hace un par de dias que él ha organizado grupos de estudio de la Biblia en distintos lugares y cuenta ya con 1300 participantes. Ha formado una escuela de líderes capaces de dar los cursos.

ϖ Del 28 de Noviembre al 2 de Diciembre el Claretiano P. Pedro Chao está dando un retiro a los sacerdotes de Guagzhou.

ϖ En la Provincia de Shan Dong, diócesis de Zhou Cun un grupo de 50 participantes analizaron el trabajo realizado en la pastoral: catequesis, evangelización, espiritualidad, servicio social y obras de caridad. Como compromiso han decidido comenzar un estudio a fondo de la Palabra de Dios.

Ayuda a los damnificados de desastres naturales

La ONG católica Jinde Charities se ha volcado una vez más en ayudar a los damnificados por los desastres naturales.

Sin hacer distinción entre denominaciones religiosas esta ONG católica no ha parado de ayudar a los damnificados por desastres naturales. Los voluntarios católicos han llevado aceite, abrigos, azucar a más de 400 familias en la Provincia de Si Chuan, afectados por inundaciones.

Luego fueron 80.000 kilos de arroz para 3530 familias en la Provincia de Hu Nan. El secretario del Partido Comunista en uno de estos pueblos dijo: “Llegaron tan a tiempo; nos han garantizado aliementos para un mes en este difícil momento. Les estaremos agradecidos de por vida”.

En una visita a otra aldea los voluntarios católicos descubrieron que la gente del poblado se habían quedado sin agua potable. Inmediatamente resolvieron el problema para dar agua postable a 1460 campesinos.

Religión en China: la búsqueda interminable del sentido de la vida

Recojo unos pensamientos de Alexander Shwabe, un perdiodista alemán que trabajó en China unos meses.
- - - - - - - -
Como sucede en otras partes del mundo los que siguen una tradición religiosa están siempre buscando el sentido de sus vidas. Esto también pasa en China.

En China hay libertad de religion, dice el Consejo de Estado. China tiene 20.000 monasterios Budistas y 3.000 monasterios Taoistas; tiene 35.000 mesquitas; 6.000 templos católicos y 58.000 templos protestantes. China tiene al menos 100 millones de adherentes a alguna religion, especialmente Budistas, Taoistas, Musulmanes, Protestantes y Católicos. El Partido Comunista de China es oficialmente ateo, pero permite la libertad de creencia religiosa.

A pesar de las restricciones, se nota un crecimiento en la adhesión religiosa en China. Budistas, Protestantes y Católicos ven aumentar el número de adeptos. Según un professor de la Universidad de Tsinghua “el vacío espiritual ha ayudado a que muchos busquen consuelo y apoyo en la religion”.

La modernización gigantezca de China y el materialismo afectan a la espiritualidad. Analistas nos dicen que la juventud está vacía de valores y solo buscan el bienestar material. De cualquier manera, no podemos decir que la religion esté ausente de China. La búsqueda del sentido de la vida no se acaba… cruza fronteras, océanos y continentes.

Herencia Misionera en China

Los Misioneros Claretianos llegamos a China en 1927 a la hermosa ciudad de Huangshan, al lado de las famosas Montañas Amarillas – una de las maravillas del mundo. Allí creció una pequeña comunidad cristiana. Todos los misioneros fueron expulsados de China en 1950, pero la semilla de la fe siguió creciendo y hoy todavía existe un grupo de cristianos ligados a esa herencia. Con la ayuda de un padre claretiano hace unos 20 años se construyó un pequeño templo. La expansión de la ciudad obligó a destruir este templo y a construir uno nuevo. Aquí tienen una fotos recientes mientras se ponían los cimientos del nuevo templo:
El Obispo bedice los cimientos del nuevo templo.

El nuevo templo estará habilitado hacia finales de 2012.

El Evangelio de Mateo

Es el primero de la serie… Luego de 4 años de intenso trabajo, aparece el primer libro de la nueva traducción de la biblia al chino en caracteres simplificados; esto es: en caracteres inteligibles dentro de China (fuera de China se utilizan los caracteres antiguos o tradicionales).

El Evangelio de Mateo trae una nueva traducción, con nuevos comentarios y con Lectio Divina. Y ya está en imprenta el Evangelio de Marcos de proxima aparición.

¡A poner el freno…!

Todo es culpa de las infames bacterias H. Pylori. Pero si no les ‘llevas el apunte’ (argentinismo) te mandan al hospital… Y eso es lo que ha pasado.Aunque el ritmo sigue… aún allí se puede seguir trabajando especialmente si te traen el internet a la habitación:
Claro que hay siempre alguno que retoca las fotos
y pone la biblia en lugar del suero!:

Receta para la falta de vocaciones


Entrevista al P. Jojo en el periódico semanal “O Clarim”

El P. Jojo ha puesto un reto a los agentes de pastoral de Macao: En Macao hay vocaciones sacerdotales y religiosas, lo que falta es cuidado de ellas. Y aboga por la reapertura del seminario diocesano.

El P. Jojo lleva un programa de jóvenes sometiéndoles a fuertes experiencias de contacto con los pobres, enfermos, sufrientes y así despertar el ideal del servicio desinteresado a los demás.

El P. José toma posesión de su cargo en la diócesis de Hong Kong

Luego de un par de años de estudio intensibo del idioma chino-cantonés nuestro compañero el P. José Cherukkara ha comenzado su nuevo trabajo el 1 de Noviembre en la parroquia de San Benito. Él mismo nos lo cuenta:

La Parroquia

Es una parroquia nueva; lleva solo 25 años. Cuenta con un edificio de uso multiple de 5 pisos. De 300 católicos en 1987 el número de ha multiplicado a 3000 en este momento.
Somos 4 sacerdotes para la atención de esta parroquia; uno de ellos está ya retirado. Tenemos 6 Misas los domingos, incluída una el sábado por la tarde.

Mi nuevo destino:

Hace solamente un mes que estoy en esta parroquia. Se trata de una parroquia muy activa y ofrece grandes oportunidades para un sacerdote nuevo como yo. Me toca celebrar Misa en Cantonés, pero como hay un grupo de parroquianos de habla inglesa (mayoría Filipinos), también me han encargado que cuide de ellos.

Dentro de la parroquia tenemos 4 grandes hospitals y nos toca atender a estos enfermos. Visito con frecuencia estos hospitales.

Además del trabajo en la parroquia, tengo también un par de responsabilidades a nivel diocesano: en la comisión de juventud y en el equipo de comunicación. La diócesis ha evaluado positivamente en ministerio bíblico de los claretianos como “servidores de la Palabra”.

Mis alegrías y mis reparos:

El destino presente es muy amplio pero me siento contento al estar bien ocupado y al servicio de la Iglesia. Este es mi convencimiento: Si el Señor me ha traído para este ministerio, Él me dará también la fuerza para llevarlo a cabo. Así que ¡sin miedos!

El principal problema es el idioma. Después de dos años de estudio intensivo me doy cuenta que no sé hablar este idioma…. Pero debo decir que los parroquianos son los que me ayudan. Dos de ellos me ayudan tres días a la semana con la entonación (¡el cantonés es un idioma de tonos!), lectura de caracteres, preparación de la homilía, etc.

Durante la fiesta de bienvenida, y luego que los sacerdotes y parroquianos expresaran sus deseos, yo también tuve que hablar sobre cuáles son mis espectativas y esperanzas para esta parroquia. Éste es mi deseo: Que Dios me de la gracia de poder responder a las espectativas de aquellos que me encomendaron este ministerio.

Cosntrucción de un sendero en las montañas chinas

¡Un anticipado deseo de Navidad plena
en este Adviento de espera y esperanza!

Bienvenidos a nuestro blog de Noviembre, 2011

El mes de Octubre ha sido ‘movido’. El P. Jojo asistiendo a un encuentro de Claretianos jóvenes en Indonesia. El P. José de vacaciones en la India, antes de comenzar su primer trabajo official en la diócesis de Hong Kong. Alberto en el Encuentro de Editores y Feria del Libro en Frankfurt.

Por eso este mes nos concentraremos en estas noticias más caseras.

Parroquia Misionera

El domingo 30 de Octubre un grupo de crsitianos de la parroquia de San Lorenzo, organizados por nuestro P. Jojo, dedicaron todo el día a visitar un centro de leprosos en China atendidos por un sacerdote y varias religiosas. A solo 60 kilómetros de la frontera con Macau se encuentra esta residencia de ancianos leprosos. Fue un ‘viaje misionero’ para compartir con estos enfermos. Se juntaron 92 peregrinos, de todas las edades. Un detalle: la comida del mediodía fue preparada por los mismos enfermos—la mayoría ya en remisión.




Editores Claretianos del Mundo – Encuentro en Frankfurt

El grupo de editores claretianos ante el monumento
a Johann Gutenberg en Maguncia.

A principio de Octubre, en torno a la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, las casas editoriales claretianas hemos tenido el encuentro periódico de Editores. El fruto más importante del encuentro es la decisión de los editores claretianos de avanzar y dar un paso firme adelante para mostrar al mundo una imagen y una presencia común: “Claret Publishing Group”.

El nacimiento de “Claret Publishing Group” dará mayor fuerza e identidad a los sellos editoriales claretianos, a la vez que será un estímulo para seguir avanzando en la colaboración y en la creación de proyectos comunes al servicio de la congregación, de la Iglesia y de la evangelización.

Las editoriales presentes han sido Ave María de Brasil, Claretian Publications de Manila, Claret de Barcelona, Editorial Claretiana de Buenos Aires, Publicaciones Claretianas de Madrid y Claretian Publications Macau. Durante los días del encuentro, además de compartir las realidades editoriales y dar más solidez a los proyectos comunes que se vienen realizando con notable éxito, hemos tenido tiempo para reflexionar en profundidad sobre la labor editorial y la identidad de las editoriales religiosas.
Concluido el mismo, los editores claretianos hemos participado, como es habitual, en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, la mayor del mundo.
Editores Claretianos reunidos en Frankfurt

El P. Jojo en Indonesia




Indonesia está ubicado entre el Sureste Asiático y Oceanía. El archipiélago indonesio comprende cerca de 17.508 islas, donde habitan más de 237 millones de personas, convirtiendo a Indonesia en el cuarto país más poblado del mundo. Además, Indonesia es el país con más musulmanes del planeta. Aunque el país se encuentra ampliamente dotado de recursos naturales, la pobreza es una característica que define a la Indonesia contemporánea.

Los Claretianos llegamos a Indonesia hace apenas 25 años. Hoy es uno de los lugares con más vocaciones sacerdotales y religiosas de nuestra Congregación. Los seminaristas son más de 100 y ya cuentan con 29 sacerdotes.

El encuentro reunió a Claretianos jóvenes del sureste asiático para conocerse, y renovar el compromiso misionero frente a los retos del mundo de hoy.

Destino: Hong Kong

P. José con P. Simon Lee (cura párroco)
Parroquia de San Benito

Luego de dos años de intenso estudio del idioma chino cantonés el P. José se incorpora oficialmente en Hong Kong. Su primer destino es la parroquia de San Benito, como aistente del párroco. También ha sido nombrado por la diócesis de Hong Kong como miembro del comité de juventud y del de comunicaciones.

El P. José ha pasado un par de meses de vacaciones junto a sus familiares y amigos en la India.

Si quieren asomarse a lo que será su nuevo trabajo:
http://stbenedict.catholic.org.hk/

¡Felicitaciones P. José!

Día de la Misión Claretiana

Comundad Claretiana Hong Kong-Macau con el Vicario de Macau
(Iz) José, Peter, P. Pedro Chong, Vicario de Macau, Alberto, Ezakías, Jojo

Octubre marca el Día Mundial Misional y la Fiesta de Claret, nuestro Fundador. Y también el 75 aniversario de los Mártires Claretianos durante la guerra civil española.

Al decir del claretiano Mons. Pedro Casaldáliga: “Una Iglesia que se olvida de sus mártires, no tiene derecho a sobrevivir”. Nuestros mártires de 1936 entregaron sus vidas jóvenes por ser fiel a Jesús y a su Iglesia. Su memoria nos ayuda a llevar el mensaje del Evangelio en estas fronteras.

Uno de esos mártires, Rafael Briega, de 24 años, estudió chino por su cuenta y escribió en chino a los misioneros que estaban en China en 1936. Dejó escrito:
“No puedo ir a China como lo hubiera deseado, pero estoy dispuesto a ofrecer mi sangre por la misión de China, y cuando llegue al cielo no me olvidaré nunca de rezar por esta misión”.

Otro mártir Claretiano, Flaviano Martínez, de 24 años, escribe a sus familiares:
“Quizás oigan algún día que su hermano Flaviano está en China… luego podrán escuchar que ha perdonado a sus ‘enemigos’ y que ha dado su vida por Cristo. Si esto sucediese sería mi más grande alegría”.
También publicamos en chino y repartimos a toda la gente que nos acompañó un folleto de 36 páginas titulado (en chino) Misioneros Mártires.
Parte de la celebración en recuerdo de los mártires fue una peregrinación por Macau hasta la misma frontera con China, para manifestar nuestro compromiso y disponibilidad misionera especialmente para la misión en China.
En solidaridad también con el Día de la Misión Claretiana Mundial hemos podido recoger y enviar US$3.000 para la construcción de una escuela en Camerún, África.

Aquí tienen algunas fotos de los encuentros en estos tres días de celebración Claretiana.

Nuestros colaboradores y amigos de Hong Kong

Hong Kong, Macau, China… todo forma parte de nuestra misión y en estos lugares contamos con excelentes amigos y colaboradores.

Vaya un ejemplo: Nuestra amiga Jessica.

Mujer de negocio, madre de familia, misionera…
Su oficina es su BMW, recorriendo las calles de Hong Kong para atender a sus clientes de muebles ergonómicos. Se unió a nuestra misión y se ha convertido en nuestra representante editorial en Hong Kong, promoviendo todas nuestras publicaciones.

Ella misma dice: “Pobre BMW”
Jessica con nuestros libros en Hong Kong…

Pero Jessica es misionera y en contraste con la agitada vida de Hong Kong, siempre que puede se une a la visita a los leprosarios.

Nos cuenta luego de su última visita hace unos días (y traduzco del inglés):

Queridos Todos,

¿No es realmente Hermosa esta foto? Aprendí mucho de este lugar, y ahora entiendo porqué el P. Jojo dice que esto es el cielo.
Desde aquí aprendes a mirar con el corazón y no con tus ojos. Si ves algo hermoso, está bien, porque indica que tienes un corazón hermoso. Si no lo ves así, tu corazón está con problemas.
Todos tenemos un ángel y un demonio dentro… por eso hazte amigo/a de tu ángel… y así tu ángel podrá crecer en ti con tu entrega y tu amor.
No odiar y no juzgar; todos son diferentes pero a todos Dios ama personalmente, ¿correcto?
¡Ha! ¡Ha! X 1000000000000
Un buen fin de semana para todos.
¡Que Dios los bendiga!


Jessica Chan
Marketing Director
Aijesda Ltd.
D : +852 2505-6698
F : +852 2394-9828
M : +852 9137 0020
E : jessica.chan@aijesda.com

Website: www.aijesda.com

Los Evangelios en chino


Hemos anunciado la preparación de este libro de 792 páginas:
Los Cuatro Evangelios, con Lectio Divina y comentarios.
Una traducción totalmente nueva de los
Evangelios al chino moderno.
Es el primer paso en la traducción de toda la biblia,
proyecto en el cual estamos trabajando.

Finalmente nos llegan los primeros libros
de la imprenta y podemos comenzar la distribución.

Chinos en Español

¡Ya quisiera hablar chino como estos inmigrantes con su español tan especial!
Aquí va, pues, un poco de humor “chino – español”

Puentes chinos

China tiene puentes espectaculares.
Aquí van algunos de muestra.

Además está en construcción el puente que unirá la región occidental
del delta del Río de las Perlas con Hong Kong.
Este gigantesco puente, cuya longitud total será de 36 km
(de los cuales 28 km por sobre el mar y 6,7 km
en túneles bajo las aguas) deberá conectar
el territorio de Hong Kong
y Macao con la ciudad de Zhuhai en China continental.
La construcción comenzó en 2009 y se prevé
que finalice en 2016.

El costo total de la construcción
alcanzaría 10.670 millones de dólares.


Bienvenidos a nuestro blog de Octubre, 2011

To Learn China National Festival
El 1 de Octubre es el Día Nacional de China, una de las fiestas más importantes. Nos unimos a estas festividades compartiendo algunos datos sobre esta fiesta coincidiendo con una noticia muy importante para los chinos.

1 de Octubre – Día de China
Conmemora el establecimiento de la República Popular China por Mao Zedong en la Plaza de Tiananmen de Beijing el 1 de Octubre de 1949. La gente disfruta de una semana de vacaciones. Varios centenares de millones de chinos se desplazan para regresar a sus familias o para visitar lugares de turismo.

Fiestas en China
Los chinos tienen legalmente 115 días de vacaciones, incluyendo 114 días de fin de semana y 11 días festivos especiales. Empleados tienen entre 5 y 15 días de vacaciones al año. Estudiantes y profesores tienen vacaciones de verano y de invierno de alrededor de tres meses. Las vacaciones de verano comienzan generalmente el 1 de Julio y acaban el 31 de Agosto. Las vacaciones de invierno generalmente caen en Enero o Febrero de acuerdo a la fecha del Año Nuevo chino.

China lanza al espacio su primer laboratorio espacial, embrión de la futura estación tripulada

China lanzó el 29 de Septiembre su primer módulo de laboratorio espacial Tiangong-1, no tripulado, unido al cohete portador Gran Marcha 2FT1 desde el centro de lanzamiento de satélites de Jiuquan (noroeste), informó la agencia oficial Xinhua. 
De 8,5 toneladas de peso, 10,4 metros y diámetro de 3,35 metros, Tiangong-1 se acoplará con las naves Shenzhou-8, Shenzhou-9 y Shenzhou-10 en los próximos dos años, informó la agencia Xinhua.

Está en vista la construcción de una estación espacial de 60 toneladas y tripulada permanente de China, programada para el 2020.

Y ahora sí, algunas últimas noticias sobre la Iglesia en China

Estudiantes universitarios católicos lanzan nueva página web dedicada a jóvenes para profundizar en el sentido de la vida, de los valores y de la fe

Son de la diócesis de Handan, en la Provincia de Hebei. La nueva página se titula: “El coro de los ángeles.” La iniciativa cuenta con el apoyo de la iglesia local especialmente los que trabajan por medio del internet—un nuevo púlpito para la evangelización en China. Nos cuenta el organizador de esta página web: “Hoy es normal que en las universidades los estudiantes compartan sobre el sentido de la vida, sobre valores y sobre la fe. Es un fenómeno que demuestra la sed por una vida espiritual más profunda en medio de un mundo secular en que viven los jóvenes. Lo que los libros nos ofrecen no es suficiente. Esta nueva página viene a llenar este vacio”.

El internet como medio de evangelización en China se está divulgando aceleradamente. Muchas diócesis y parroquias están comprometidas con este nuevo ministerio con atención, especialmente, para los jóvenes.

Los misioneros Claretianos y la PBF (Pastoral Bible Foundation) también tenemos una página en internet dedicada a la evanzelización y es de fácil acceso y gratis. Allí hay abundantes recursos pastorales en chino, inglés y castellano. En estos días estamos poniendo gratuitamente en Applestore nuestras biblias en distintos idiomas para que desde cualquier tableta, Ipod, etc. se puedan bajar gratuitamente los archivos. Nos encuentras en: www.bibleclaret.org

God in China / Dios en China

Se trata de un excelente programa que ha puesto la BBC – el programa de audio está en inglés… Si te interesa lo puedes oir aquí:


Así es como comienza…

A Catholic Mass in Wuhan
El informe de la BBC nos dice que más gente va
a la iglesia los domingos en China que en todo Europa.


Los nuevos convertidos se encuentran entre los campesinos en aldeas rurales y también en la sofisticada clase media china de las ciudades en crecimiento.